Nyelvvizsgák - LCCI

• Általános tájékoztató az LCCI angol üzleti nyelvvizsgáról
• A tájékoztató részét képzi a Vizsgaszabályzat is.
   

Az LCCI angol üzleti B1, B2 és C1 szintű, szakmai nyelvvizsgák időpontjai 2023-ben a következők:
A szóbeli opció nap azt jelenti, hogy a vizsgahely ezen napok egyikén fogja megszervezni a vizsgát.

• 2023. február 4. szombat, írásbeli és beszédértés teszt

• szóbeli nap opciók: február 3. vagy 4.

• jelentkezési határidő január 4.

• 2023. április 15. szombat írásbeli és beszédértés teszt

• szóbeli nap opciók: április 14. vagy 15.

• jelentkezési határidő március 15.

• 2023. június 24. szombat, írásbeli és beszédértés teszt

• szóbeli nap opciók: június 23. vagy 24.

• jelentkezési határidő május 24.

• 2023. szeptember 2. szombat, írásbeli és beszédértés teszt

• szóbeli nap opciók: szeptember 1 vagy 2.

• jelentkezési határidő augusztus 2.

• 2023. november 4. szombat írásbeli és beszédértés teszt

• szóbeli nap opciók: november 3. vagy 4.

• jelentkezési határidő október 4.

• Vizsgaszabályzatot http://lcci.hu/regisztracio/vizsgaszabalyzat/
• Vizsgadíjak: http://lcci.hu/az-lcci-vizsgakrol/vizsgadijak/
• Vizsganaptár: http://lcci.hu/az-lcci-vizsgakrol/vizsganaptar/

• Miért érdemes az LCCI vizsgát választani?

• Van írásbeli és szóbeli LCCI nyelvvizsga is?

• Magyarországon akkreditált a nyelvvizsga?
  • Igen, egynyelvű, angol üzleti szaknyelvként akkreditáltuk a vizsgarendszert. 
  • Mivel a képesítési követelmények nyelvi előírásait kormányrendeletek szabályozzák, 
  • a felsőoktatási intézmények csak a kormányrendeletekben előírt számú, szintű és 
  • típusú vizsgát kérhetik az oklevél megszerzésének feltételeként, az elfogadottságot nem szűkíthetik. 
  • Az államilag elismert nyelvvizsgarendszerek listája az Oktatási Hivatal www.nyak.hu weblapján olvasható.

• A 2000. január 1 és 2004. december 13. közti időszakban vagy a külföldön tett nyelvvizsgák honosítása továbbra is lehetséges.
• A Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület döntése értelmében a honosításhoz kiegészítő beszédértés vizsgát kell tenni.
• A kiegészítő beszédértés vizsga az adott évre meghirdetett vizsganapokon tehető le. A vizsgadíj 7.000 Ft.
• Jelentkezni a jelentkezési lap vizsgaközpontba való visszajuttatásával és a vizsgadíj befizetésével lehetséges.
• Jelentkezési lapot a vizsgaközponttól lehet beszerezni. A vizsgaközpont névre szóló igazolást ad a kiegészítő vizsga sikeres letételéről. 
• A honosításhoz az LCCI English for Business oklevél mellett a kiegészítő vizsgáról szóló igazolást is be kell adni a Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központnak.
• További információ: www.nyak.hu

• A vizsgafeladatok tematikája és száma szintenként változó. Az eligazodást az alábbi táblázat segíti:
• Az írásbeli vizsgán megengedett a nyomtatott, általános egynyelvű és/vagy kétnyelvű szótár használata.

1. Levél vagy memorandum írása (íráskészség) (30 pont)
   • 150-200 szavas fogalmazás szervezeten belüli, vagy szervezetek közötti kommunikációban
   • Teljesítési minimum: Az 1. és 4. feladat együttesen min. 20 pont kell, hogy legyen
2. Szövegértés (olvasáskészség) (30 pont)
   • 300 szavas szöveg elolvasása után rövid válaszokat kell adni a szöveggel kapcsolatos kérdésekre.
   • Teljesítési minimum: A 2. és 3. feladat együttesen min. 20 pont kell, hogy legyen 
3. „Elolvas és megért" (olvasáskészség) (20 pont)
   • Grafikon vagy számszerű táblázat alapján feltett kérdésekre rövid válaszok adása.
   • Teljesítési minimum:-
4. „Elolvas és ír" (íráskészség) (20 pont)
   • Átalakítási feladat, mely során egy táblázat adatait, formanyomtatványt vagy kérdőívet stb. kell kitölteni.
   • Teljesítési minimum:-

A Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület állásfoglalása szerint, a sikeres államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány megszerzéséhez a vizsgázóknak minden egyes nyelvi készségben külön-külön el kell érniük a 40%-os teljesítési minimumot és a megszerezhető összpontszám 60%-át. A vizsga akkor sikeres, ha a két feltétel együtt teljesül.

• A vizsgázó köteles a vizsga kezdési ideje előtt 20 perccel a vizsga helyszínén megjelenni. 
• Az írásbeli vizsgára késve érkező vizsgázó a terembe nem engedhető be, és ezzel vizsgázási jogától is elesik. 
• Különösen indokolt esetben a vizsgázó a vizsgaidőpont megkezdését követő 30 percben megkezdheti a vizsgát, 
• de a vizsgaidő lejártakor a többiekkel együtt le kell adnia a dolgozatát. 
• Ezen túlmenő késés esetén a vizsgázó minden további követelés nélkül elesik a vizsgalehetőségtől.
• A vizsga ideje alatt egynyelvű és/vagy kétnyelvű általános nyomtatott szótár használható, 
• egyéb segédeszköz használata nem megengedett.
• A vizsga megkezdése előtt a vizsgázónak arcképes igazolvány felmutatásával kell igazolnia személyazonosságát. 
• Ennek hiányában a vizsgát nem kezdheti meg, és vizsgázási lehetőségét is elveszíti.

• beszédértés vizsga (gépi hang alapján) – 30 pont (teljesítési minimum 12 pont)
• szóbeli kommunikáció vizsga – 70 pont

• A beszédértés vizsgára az írásbeli vizsga napján kerül sor. 
• A teszt 30 feleletválasztós kérdésből áll. A hanganyag elhangzása előtt a kérdéseket át lehet nézni, erre 5 perc áll rendelkezésre. 
• A hanganyag egyszer hangzik el. A vizsga két részből áll: az első rész 10 kérdésből, a második rész 20 kérdésből. 
• Az első rész feladattípusa: elhangzik egy kérdés és rá 3 lehetséges válasz. 
• Sem a kérdés, sem a válaszok nincsenek benne a füzetben. 
• A kérdéshez illő válasz betűjelét kell besatírozni (A,B vagy C) a válaszlapon. 
• A második rész feladattípúsa: feleletválasztós kérdések. Elhangzik egy párbeszéd vagy bejelentés. 
• A szöveghez egy kérdés és négy lehetséges válasz kapcsolódik, melyet a füzetben kell elolvasni. 
• Ki kell választani a 4 lehetőség közül az egyik betűjelét (A,B,C vagy D) és ezt kell besatírozni a válaszlapon. 
• Mindkét rész előtt elhangzik egy-egy példa a hanganyagon. A füzetbe nem szabad írni. 
• Pont csak a válaszlapon szereplő helyes válaszért jár. 
• A válaszlapot grafitceruzával szükséges kitölteni, mivel a lapokat grafitot érzékelő szkenner javítja.
• A vizsga időtartama: alapfokon kb. 20 perc, középfokon kb. 25 perc, felsőfokon kb. 30 perc. 
• Nehézsége a szintek emelkedésével növekszik. Segédeszköz nem használható. 
• A beszédértés vizsga alatt senki nem hagyhatja el a termet, és 
• késve érkező vizsgázó nem engedhető be. 
• A terem elhagyása a vizsgázó dolgozatának érvénytelenítését jelenti. 
• A vizsga megkezdése előtt a vizsgázónak arcképes igazolvány felmutatásával kell igazolnia személyazonosságát. 
• Ennek hiányában a vizsgát nem kezdheti meg, és vizsgázási lehetőségét is elveszíti.

• reklám és marketing, kiállítások és vásárok
• értékesítés, szerződések, tárgyalások
• vállalati felvásárlás, összeolvadás, beolvadás
• rendelés, szállítmányozás, számlázás
• hivatalos rendezvények, sajtótájékoztatók
• környezetvédelem
• pénzügy – költségvetés, banki műveletek, befektetések, adózás
• egészségügy
• biztosítás
• menedzsment és tervezés, termelési célkitűzések, minőségbiztosítás
• gyártás, futószalag, gépek
• iroda, találkozók, bizottságok, levelezés, telefonos, faxos, e-mailes üzenetek
• irodai felszerelés és berendezés, irodai folyamatok
• személyzeti kérdések: munkaerő-felvétel, jelentkezés, előléptetés, bérezés, tréning, nyugdíjazás
• ingatlan: irodaház építés, specifikációk, vásárlás és bérlés, szolgáltatások
• sport és szabad idő
• műszaki kérdések: technológia és specifikáció, elektronika és számítástechnika, kutatás, laboratóriumok, termékfejlesztés
• utazás: utazási hirdetmények, késés, járattörlés, autóbérlés, foglalás
• turizmus: a turisztikai ágazat, üzleti turizmus

• A vizsga napja az írásbeli napjához képest néhány nappal korábban vagy később, esetleg az írásbeli vizsgával egy napon van. 
• A vizsgabeosztásról a vizsgázó kb. 10 nappal a vizsgát megelőzően, írásban (emailben) értesül. 
• A szóbeli vizsga hanganyaga rögzítésre kerül.
• A vizsgázó a sillabusz témaköreiből készített vizsgakérdések közül egyet húz, majd 5 perc felkészülési időt kap.
• A vizsgakérdésen alapfokon illusztráció és kérdések vannak, közép- és felsőfokon kérdések vannak, amik segítik a felkészülést.
• A szóbeli vizsgán segédeszköz nem használható és nem szabad jegyzetelni. 
• A vizsga kb. 2 perc „bemelegítéssel” kezdődik, melynek célja, hogy a vizsgázó feszültsége oldódjon és hozzászokjon a hangrögzítéshez. 
• A vizsga 3 feladatból áll: témakifejtés, irányított beszélgetés és szituációs feladat az adott témakörben. 
• Az értékelés szókincs és szakszókincs (20 pont), folyamatosság és párbeszédkészség (20 pont), nyelvhelyesség (20 pont) és kiejtés, intonáció (10 pont) alapján történik, maximum 70 pont szerezhető.

Earning a Living

• wages, living standards 
• job types and roles 
• candidate's (intended) job 
• employee/employer relationships 
• organizational type/structure   

Production,  Sale  of Goods and Services 

• distribution: origin and destination of products
• retail and wholesale/small shops/supermarkets                      
• new markets and products
• consumer protection
• customer service/quality   

Trade                                   

• imports/exports 
• international markets 
• trade blocs e.g. EU 
• issues in developing countries       

Money

• methods of paying, purchasing 
• price changes, inflation 
• banking services 
• savings and investment 
• pensions   

Transport

• logistics and transportation types 
• individual, commercial, industrial 
• local, national, international 
• advantages and disadvantages 
• improvements 
• congestion 
• pollution  

Communications

• effects on business 
• effects on individuals 
• media: TV, radio, newspapers, Internet 
• Social networking 
• IT, computers, PCs 
• telephone, email, fax, surface mail 
• advertising   

Education&

• personal 
• education system 
• training 
• skills   

Travel and Tourism         

• travel and the individual 
• tourism and local area 
• tourism in the nation's economy   

1. Felkészülés (5 perc)
   • A vizsgázó a vizsga előtt 5 perc felkészülési időt kap. Jegyzetelni nem lehet, szótár nem használható.
2. Bevezető beszélgetés (1-2 perc)
   • A vizsgázó a vizsgáztató által feltett általános és szakmai kérdésekre válaszol (ez a rész nem tartozik bele az értékelésbe).
3. Témakifejtés (2-3 perc)
   • A húzott témáról kell röviden, kép alapján beszélni.
4. Irányított beszélgetés (2-3 perc)
   • Irányított beszélgetés a vizsgáztatóval a húzott témában.
5. Szituációs feladat (2-3 perc)
   • Az adott témához kapcsolódó szituációs feladat előadása a vizsgáztató segítségével.

1. Felkészülés (5 perc)
   • A vizsgázó a vizsga előtt 5 perc felkészülési időt kap. Jegyzetelni nem lehet, szótár nem használható.
2. Bevezető beszélgetés (1-2 perc)
   • A vizsgázó a vizsgáztató által feltett általános és szakmai kérdésekre válaszol (ez a rész nem tartozik bele az értékelésbe).
3. Témakifejtés (3-4 perc)
   • A húzott témáról kell a megadott kérdések alapján beszélni.
4. Irányított beszélgetés (3-4 perc)
   • Irányított beszélgetés a vizsgáztatóval a húzott témában.
5. Szituációs feladat (3-4 perc)
   • Az adott témához kapcsolódó szituációs feladat előadása a vizsgáztató segítségével.

1. Felkészülés (5 perc)
   • A vizsgázó a vizsga előtt 5 perc felkészülési időt kap. Jegyzetelni nem lehet, szótár nem használható.
2. Bevezető beszélgetés (1-2 perc)
   • A vizsgázó a vizsgáztató által feltett általános és szakmai kérdésekre válaszol (ez a rész nem tartozik bele az értékelésbe).
3. Témakifejtés (4-5 perc)
   • A húzott témáról kell a megadott kérdések alapján beszélni.
4. Irányított beszélgetés (4-5 perc)
   • Irányított beszélgetés a vizsgáztatóval a húzott témában.
5. Szituációs feladat (4-5 perc)
   • Az adott témához kapcsolódó szituációs feladat előadása a vizsgáztató segítségével.

Milyen százalékos eredmény alapján számít sikeresnek a vizsga?

• Az értékelés Pass with Distinction (75%), Pass with Merit (60%), Pass (50%) vagy Fail megnevezésből állhat. Magyar bizonyítvány minimum 60% eredménytől adható abban az esetben, ha a vizsgázó az egyes vizsgaegységekben külön-külön is elérte a minimum 40 %-ot. Mind a nemzetközi, mind a magyar állami bizonyítvány lehet komplex, írásbeli vagy szóbeli. Az írásbeli és a szóbeli vizsgarész külön is letehető. Részeredmény (például magnóteszt) nem vihető át a következő vizsgaidőszakra.

• Az írásbeli és beszédértés vizsgákat az angliai központban értékelik, ebben a folyamatban magyarországi vizsgaközpontként nem veszünk részt. A bizottság előtti szóbeli vizsgát a vizsgaközpont vizsgáztatói bonyolítják és értékelik. Ezeket a vizsgákat a szinkronitás biztosítása miatt hangszalagra vesszük, és ellenőrzés céljából elküldjük az angliai központnak, ezért a szóbeli vizsga végén nincs eredményhirdetés.

• A vizsgaeredmények a vizsga napjától számított 30 nap múlva kerülnek kihirdetésre. Az eredményekről és a magyar ill. angol nyelvű bizonyítványok megérkeztéről e-mailben értesítjük a vizsgázókat. Az eredményekről és a bizonyítványok megérkezéséről postai úton értesítést nem küldünk.

• Javasoljuk, hogy a vizsgázók a vizsga előtt végezzenek el egy, a vizsga szintjének megfelelő felkészítő tanfolyamot, melyet vizsgahelyeink rendszeresen szerveznek.A felkészülést segítik a letölthető mintafeladatok, próbavizsgák a vizsgahelyeken, valamint a How to Pass English for Business Preparation Book, az LCCI Testbuilder sorozat és a szintnek megfelelő angol üzleti szaknyelvkönyvek, például a Marlet Leader sorozat, továbbá angol nyelvű gazdasági lapok, internetes hírportálok. 
• A szakkönyvek beszerezhető a vizsgahelyeken, valamint a Famulus Idegennyelvi Könyvesboltban (1137 Budapest, Újpesti rakpart 6. Tel: 1/288 0771), a Libra Könyvesboltban (1085 Budapest, Kölcsey u. 2. Tel: 1/483 0660) és az ILS Bookshopban (4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 5. Tel: 42/310-143. )

• Jelentkezni annál a vizsgahelynél szükséges, ahol a vizsgázó vizsgázni szeretne. 
• Ott kell leadni a jelentkezési lapot és befizetni a vizsgadíjat. 
• Lehetőség van on-line jelentkezésre is a www.lcci.hu weblapon, annak a vizsgahelynek a bejelölésével, ahol a vizsgázó vizsgázni szeretne. 
• A jelentkezés azonban csak akkor tekinthető érvényesnek, 
• ha a vizsgadíj befizetése is megtörtént.

• A fogyatékkal élőket - az esélyegyenlőség biztosítása végett - különböző engedmények illetnek meg. 
• A fogyatékosság tényét szakorvosi igazolással a jelentkezési lap leadásával egyidőben kell közölni. 
• Gyengénlátó vizsgázó vizsgakérdésének betűmérete megnövelhető. 
• Halláskárosult, diszlexiában, diszgráfiában, valamint egyéb, 
• például mozgáskoordinációs betegségben szenvedő vizsgázó írásbeli vizsgaideje, 
• illetve a szóbeli vizsga előtti felkészülési idő a megjelölt idő maximum egyharmadával meghosszabbítható. 
• Halláskárosult vizsgázónak engedélyezhető a magnóteszt szövegének kétszeri meghallgatása. 
• Az engedély kiadása a vizsgaközpont hatásköre. 
• A vizsgaközpontnak ugyanakkor nem kompetenciája felmentést adni részvizsgák alól fogyatékkal élő vizsgázó számára.

• Az írásbeli és/vagy a szóbeli vizsgaidőpontokról írásos értesítést küldünk emailben 
• kb. 10 nappal az írásbeli vizsgát megelőzően. 
• Ha eddig a határidőig nem érkezik értesítés, keresse a vizsgahely vizsgaszervezőjét vagy a vizsgaközpontot.

• Amennyiben a vizsgázó visszavonja vizsgára való jelentkezését, 
• a befizetett vizsgadíjat nem kapja vissza. Vizsgahalasztást csak indokolt esetben, orvosi igazolással fogadunk el. 
• Halasztani csak egyszer és csak a következő vizsgaidőszakra lehetséges! Részvizsga részét (például magnóteszt) 
• nem lehet halasztani. Orvosi igazolást a vizsgahely a vizsgaeseményt követő 15 napon belül fogad el. 
• Egyéb esetben a vizsgázó minden további követeléstől elesik. A halasztásnak díja van, ami jelenleg 3.000 Ft.

• A nyelvvizsga a jelentkezési határidő lejártáig lemondható. 
• Ilyen esetben a vizsgadíjat a vizsgahely visszatéríti. 
• A visszatérítéshez feltétlenül szükséges az eredeti számla! 
• A jelentkezési határidő lejárta után lemondani a vizsgát már nem lehet, csak elhalasztani.

• Ha a vizsgázó nem kért halasztást, a vizsgadíja elvész.

• Arcképes igazolványt (személyi igazolványt, útlevelet, jogosítványt fogadunk el)
• A vizsgára behívó értesítőt
• Tollat, grafitceruzát, radírt
• Egy- vagy kétnyelvű nyomtatott, általános (nem üzleti)szótárat

• Papírt
• Elektronikus szótárat
• Olyan nyomtatott szótárat, amelybe kézzel, vagy más módon beírások kerültek
• Egy- vagy kétnyelvű szakmai szótárat
• Bekapcsolt mobiltelefont, IPhone-t és egyéb kütyüket, amik veszélyeztethetik a vizsga tisztaságát

• Mit kell tudnom a vizsgadolgozatok megtekintéséről? Fontos tudni, hogy azok az írásbeli dolgozatok, amelyek 1, 2 vagy 3 ponttal maradtak el a ponthatártól, automatikusan újraértékelésre kerülnek. Lényeges azt is tudni, hogy a szigorú belső procedúrának köszönhetően a számszaki hiba elenyésző. Az írásbeli vizsgadolgozatok megtekintését az eredményhirdetést követő 5 napon belül kérheti a vizsgázó, a vizsgaközponthoz eljuttatott fax vagy email formájában. Megtekintésre ezt követően van lehetőség a vizsgaközpontban (Budapesten), a vizsgázóval előre egyeztetett időpontban. A dolgozatot a vizsgázó személyesen tekintheti meg (kivéve, ha kiskorú, ebben az esetben szülővel vagy gondviselővel együtt), arról kézzel másolatot készíthet, melyre 45 perc áll rendelkezésre. A jegyzet készítése során vizsgafeladat leírása tilos.

• Reklamáció, felülvizsgálati kérelem: Mindent megteszünk azért, hogy a vizsgázók elégedettek legyenek a vizsgázás körülményeivel és lebonyolításával. Amennyiben a vizsga során olyan rendellenességet tapasztalt a vizsgázó, amely a vizsga szabályos és eredményes lebonyolítását érdemben befolyásolta, haladéktalanul jeleznie kell a teremfelügyelőnek vagy a vizsgahely-vezetőnek és kérnie kell az esemény vagy körülmény jegyzőkönyvezését, amit a vizsgázónak aláírásával kell igazolnia. Az eredmények közzététele után ilyen jellegű reklamációkat nem tudunk figyelembe venni! A vizsgaközpont minden jegyzőkönyvezett eseményt kivizsgál és szükség szerint orvosol.

• Felülvizsgálati kérelemmel az eredményhirdetést követő 15 napon belül lehet élni a vizsga értékelése, jogszabálysértés vagy az eredményszámításban mutatkozó számolási hiba esetén. A felülvizsgálati kérelmet írásban a vizsgaközpont vezetőjéhez kell eljuttatni. A határidő elmulasztása jogvesztéssel jár. A felülvizsgálati kérelmet első fokon a vizsgaközpont vezetője bírálja el a benyújtástól számított 15 napon belül. A jogorvoslat eredménye ellen 15 napon belül lehetséges panasszal élni, amely azonban már nem vonatkozhat az értékelésre és amelyet az Oktatási Hivatal-NYAK igazgatójának kell címezni, de a vizsgaközpont vezetőjénél kell leadni. A felülvizsgálati eljárás halasztó hatályú, azaz addig szünetel a bizonyítványkiadási határidő időszámítása, amíg a jogorvoslat le nem zárul. A felülvizsgálati eljárás abban az esetben díjköteles, ha a vizsgázó újraértékelést kér. A díjakat a díjtáblázat részletezi. A kérelem benyújtásakor igazolni szükséges, hogy a díj befizetése a vizsgaközpont részére megtörtént. 

• Debreceni Nyelviskola Vizsgahely
• Kapcsolattartó: Makai-Nagy Daniella Fanni
• Cím: 4026 Debrecen, Bethlen u. 39. Fszt. 5. 
• Telefon: (52) 537 357 
• E-mail: info@debreceninyelviskola.hu